Jonathan Joss "King of the Hill" actor Jonathan Joss, who performed the voice of the character John Redcorn, was shot and killed after a dispute with his former neighbor Sunday in San Antonio. Joss' character (John Redcorn) Tristan Kern de Gonzales, Joss' spouse, informed authorities that the murder of the actor was a hate crime. They faced repeated harassment in their former neighborhood due to their same-sex relationship. In a lengthy social media post, Tristan explained th